perjantai 7. syyskuuta 2012

Ja voittaja on.... - And the winner is.....

Ennen kuin kerron, kuka on voittaja, haluan kiittää teitä kaikkia kommenteistanne. Kyllähän minä sen arvasin, että ei teiltä haukkuja saa, ja positiivisia kommentteja on tietysti mukavampi lukeakin, mutta oli kiva huomata, että niin moni piti puutarhasta.
Kun sain puutarhan näyttelykuntoon huhtikuussa, ajattelin, että nyt riittää. Vaan ei riitä! Kun luin kommenttejanne aloitin laajennuksen suunnittelun ja sen teon aloitan, kun puutarhakausi oikeassa elämässä päättyy. Ensimmäinen kalustekin odottaa jo pääsyä pergolaan...

Kiitos teille ihanat lukijani ja tervetuloa te yhdeksän, jotka olette jo tänne ennättäneet giveawayn aloittamisen jälkeen!!!

Before I tell you, who the winner is, I wanto to thank you for all your lovely comments. I guessed, that nobody starts telling bad things, and the positive comments are of course nicer to read, but it was nice to notice, that many of you like the garden so much.
When I got the garden ready for the Garden Show Lahti in April, I thought that this is it. But not! While reading your comments I decided that that I will expand the garden and I will strart working on it when the real life garening season is over. The first piece of furniture is waiting to get into the pergola...

Thank you all of you my wonderfull readers and welcome you nine ones, who came after starting the giveaway!
Voittaja - The winner

IIZU!

Onnea! Congratulations! Palkinto on postitettu voittajalle.
Tässä pieni onnittelukahvihetki:


Vielä kerran kiitokset kaikille! One more time: thank you everybody!




8 kommenttia:

  1. Tuolla olisikin kiva istuksella!

    VastaaPoista
  2. Onnee Iizulle! Valtavan ihana kuva, oli klikattava se auki ihan vain varmistaakseen että onko se nyt sitten kumpi puutarha... Todella kaunista, odotan innolla jatkotöitä!

    VastaaPoista
  3. Felicidades a la ganadora y a ti muchas gracias por la oportunidad, un abrazo Ana (mucuy)

    VastaaPoista
  4. Congratulations IIZU!!! Thank you for a lovely giveaway. Your mini garden looks gorgeous!!! xo Jennifer

    VastaaPoista
  5. Congratulations to the very lucky winner. Thank you for the wonderful draw. I love your garden.
    Hugs Maria

    VastaaPoista
  6. Congratulations to the lucky winner and thank your for the draw.
    Hugs, Drora

    VastaaPoista
  7. Para ti: Muchas gracias por el sorteo
    Felicitaciones a la ganadora
    Un abrazo
    GRACIAS por no tener palabra de verificación

    VastaaPoista
  8. Congratulation to the lucky winner. Thank you for the wonderful chance.
    Hugs from Craftland

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi!